国际学生的英国简历格式(A4、无照片、两页)
一份在别的国家堪称完美的简历,在英国可能悄无声息地失效。差别很小,但正是招聘人员在前三秒就会注意到的那种。如果你在海外投递或刚进入英国市场,这就是应当作为默认的格式。
The Gorizzume team
Published 1 min read
一份在别的国家堪称完美的简历,在英国可能悄无声息地失效。差别很小,但正是招聘人员在前三秒就会注意到的那一类。如果你在海外投递,或刚接触英国市场,请把下面这套格式作为默认。
(想知道该避开哪些错误,见国际学生最常犯的 7 个英国简历错误。本文是正面模板。)
不可妥协的几点
在别处很常见
- US Letter 纸张尺寸
- 顶部放一张照片
- 出生日期、婚姻状况、国籍
- 三页的细节
英国的预期
- A4,最先设置好
- 完全不放照片
- 只留联系方式,不含个人信息
- 最多两页
其中两点值得多说一句。不放照片不只是习惯:去掉它可以避免触发偏见标记,也能防止 ATS 解析器把你的版式弄乱。而索要出生日期与英国的平等法相关,因此请把个人信息完全略去(如相关,可简短说明你的工作权利或签证状态;见下文)。
其余细节:Letter 尺寸的简历在英国招聘人员打印或查看时会显得微妙地不对劲,所以请先设成 A4。职业生涯早期一页完全可以;两页是上限,三页的简历经常被直接不读就淘汰。另外请保持单栏、不使用表格,好让申请追踪系统(ATS)能够解析。
英国招聘人员预期的纸张尺寸,而非 US Letter
上限;职业生涯早期一页即可
错误的格式多快就会被注意到
逐节模板
1. 姓名与联系方式一行。 姓名、城市(不写完整地址)、电话、专业邮箱、LinkedIn。要写在正文里,而不只是页眉。
2. 个人陈述(可选,2-3 行)。 针对具体岗位,不要泛泛而谈。例如「Final-year MEng targeting graduate civil engineering roles, with placement experience in structural design.」跳过「勤奋的团队合作者」这类说法。
3. 教育经历。 最近的排在最前。学位、院校、时间,以及你的成绩(预估或已取得)。英国招聘人员期待看到你的 classification(例如 2:1、First)或其等价物。写真实成绩:成绩单是会被核查的。
4. 工作/实习经历。 最近的排在最前。每一条包含:职位、机构、时间,然后是以有力动词和成果开头的要点。使用省略主语的第一人称,写「Led the billing migration」「Reduced processing time by a quarter」,而不是「I led…」。在诚实的前提下尽量量化。
5. 技能。 用纯文本,合理分组(技术、语言、工具)。不要用评分条或图标:那些无法被解析。
6. 可选补充。 项目、担任过的职务、发表成果、志愿服务——前提是相关且还有版面。
关于签证状态的一点说明
你不必声明自己的移民身份,但一行简短、事实性的说明可以提前化解招聘人员的第一个疑问,例如「Eligible to work in the UK on the Graduate visa until [year]」。保持一行、只陈述事实。如果你需要担保,请把申请集中在真正能够担保的雇主身上,而不是指望简历上这一行去起作用。
语气与用语
- 面向英国读者使用英式拼写(「organise」「programme」「centre」)。
- 简洁的要点,每条一个意思,以动词开头。
- **用你能站得住脚的数字。**不要编造指标;但要把真实的数据摆出来。
发送前检查
格式只有在机器读得懂时才有意义。把定稿的简历跑一遍免费 ATS 检查工具:它会标出无法通过解析的地方,并显示目标岗位缺少的关键词。
常见问题
英国简历格式有哪些关键惯例? A4 纸张尺寸(不是 US Letter)、无照片、不写出生日期、最多两页,以及不含表格的单栏版式,好让 ATS 能够解析。使用英式拼写和省略主语的第一人称:写「Led the migration」,而不是「I led」。
英国简历要放照片吗? 不要。英国的惯例是不放照片,从 ATS 角度看也是好做法:照片可能触发偏见标记,也会导致解析器弄乱你的版式。出生日期、婚姻状况和国籍同理,都应略去。
英国简历应该多长? 最多两页。职业生涯早期一页完全可以。三页的简历经常被直接不读就淘汰,所以宁可狠心删减,也不要溢出到第三页。
我需要在简历上写明签证状态吗? 不必,但一行简短、事实性的说明——例如「Eligible to work in the UK on the Graduate visa until [year]」——可以提前化解招聘人员的第一个疑问。如果你需要担保,与其指望这一行,不如把申请集中在真正能够担保的雇主身上。
Built-in tool
Check your CV against the systems that read it first
Before a human sees your CV, an applicant tracking system scores it. See your score and what's holding it back.
Score my CV freeFree · no signup · about 60 seconds
The market got harder. Your preparation can get better.
Gorizzume gives you the CV builder, the ATS scanner and Remi, the interview coach, in one place. Built for UK graduates and international students.
Try Gorizzume freeKeep reading